Le chicche di Franco (6): l’origine della “Strada Del Pesce”

Fino alla seconda metà dell’Ottocento l’attuale Via Frattarolo, oggi conosciuta dai lucerini come “A strade u pesce“, si chiamava Strada Sant’Angelo. In quella via, sin dal Trecento era presente una chiesa, di Sant’Angelo appunto, e da cui la strada prese il nome. Oggi la struttura della chiesa, ormai sconsacrata, è stata inglobata in una proprietà privata.

Quello però che ci interessa oggi dimostrare, è che il soprannome della via prese piede più o meno intorno all’Ottocento, perché in uno dei bellissimi palazzi che la costeggiano, abitava un’importante famiglia lucerina: i “Del Pesce“.

Molti anni fa, nell’archivio diocesano, infatti, in uno dei tanti registri di metà Ottocento, alla voce “Strada S. Angelo”, appaiono “Geremia del Pesce“, figlia di Giuseppe e Maria Concetta Coccia, moglie del lucerino Don Francesco Saverio de Mutiis, proprietario, che sposò il 14 gennaio 1816Walter di PierroDobbiamo questa precisazione a Walter di Pierro.. A quell’epoca 43enne, con lei abitavano ben 8 figli. Michele (23 anni), Vincenza (18 anni), Giuseppe (16 anni), Luigi (15 anni), Giovanni (13 anni), Chiara (12 anni), Paola (10 anni) e Pasquale (5 anni).

Come se non bastasse, anche il fratello di Geremia, Raffaele, di 60 anni e stimato avvocato, abitava nella via.

Possiamo concludere che “A strade u pesce” prese prima il soprannome di “Strada Del Pesce” e poi, nella vulgata popolare, “A strade u pesce“. Allo stesso modo altre “strade” ottennero la stessa denominazione, come quella Cimino e Lombardi, cosa che divenne piuttosto comune in quel periodo.

Con gli anni si sono ovviamente generate interpretazioni fantasiose ma grazie alle ricerche di archivio si possono riportare alla luce storie, curiosità e memorie spesso dimenticate.

Francesco Antonio Romice